名探偵コナンの人気キャラ「ベルモット」の名言についてまとめてみました！
ベルモットの口癖といえば、あの英語のセリフ“A secret makes a woman woman”ですよね！意味は、「女は秘密を着飾って美しくなる」。
確認ですが、青山先生は本当に男性ですよね？(笑)
ということで、ベルモットの名言まとめていこうと思います！
名探偵コナンのアニメを全話無料で視聴する裏技もあるので、今すぐ見たい方はこちら↓
＼31日間無料お試し／
＊登録は3分でできます＊
【コナン】ベルモットの名言まとめ！
出典：https://xn--cckwa3gzdl0b.net/vermouth/
ベルモットの名言①：女は秘密を着飾って…
クリス・ヴィンヤードが母であるシャロン・ヴィンヤードの葬儀の時に言っていたという言葉です。
今ではベルモットの口癖として、物語にもよく出てきますよね。ベルモットはずいぶん前からこの言葉を多用していた模様。
ベルモットは20年前にFBIだったジョディの父親を殺害しており、その時に少女だったジョディにも会っていますが、その時にもこの言葉をつぶやいていたそうです。
そのせいでジョディにクリス・ヴィンヤードと自分の父親を殺害した女が同一人物だとバレてしまったんですけどね！
いい女にしか言えないような魔性の言葉です！
ベルモットの名言②：子猫ちゃんから…
ベルモットはジョディのことを「子猫ちゃん」と言っていました。見た目は同世代の女同士ですが、ベルモットの本当の年齢は50歳前後と言われています。
ベルモットの名言③：それ以上喋ると…
バーボンとベルモットが車内で会話をしていた時の言葉です。この言葉はこう続きます。
フロントガラスに貴方の脳ミソぶちまけるわよ！
この時のベルモットはバーボンの頭に拳銃を突き付けていました。ベルモットならそのまま引き金を引きかねません！
なぜベルモットがバーボンの脳ミソをぶちまける勢いで怒っていたかというと、バーボンがベルモットとあの方の関係について喋ろうとしていたからなんですよね。
読者としてはめちゃくちゃ知りたい情報でしたが、ベルモットがこのように怒ってしまったため、バーボンはそれ以上話しませんでした。
ベルモットの名言④：ダメよエンジェル…
ベルモットは蘭のことを宝物だと言っていて、エンジェルと呼んでいます。
アニメ866、867話「裏切りのステージ」(漫画90巻)では、梓さんに変装したベルモットが蘭に直接「ダメよ、エンジェル」と言っていましたね。
ベルモットは遺体があった現場に蘭を近付けたくなかったみたいです。組織のメンバーなのに蘭を思う気持ちは熱いものがありますよね～！
ベルモットの名言⑤：ありがと♡
「ダメよ、エンジェル」と同じく、「裏切りのステージ」で出てきた言葉です。今回、事前にあまり準備ができないまま梓さんに変装していたベルモット。
梓さんの名字がわからず、コナンに聞いていたんですよね。そして、うっかり答えてしまったコナンに対して、可愛らしく「ありがと♡」と言っていました。
梓さんに似せて可愛く言ったんだと思いますが、中身がベルモットだと思うと、ギャップ萌えしますね！
ベルモットの名言⑥：私との約束は守ってくれるわよね？
まだバーボンが誰なのかわからない時にベルモットが電話越しにバーボンに言った言葉です。
なので、バーボンが誰なのかっていうのとともに、約束の内容も気になりましたよね！それが今ではどちらも判明しています。
バーボンが安室透なのはご存知の通りですが、約束というのは蘭とコナンに危害を加えないという約束だったっぽいです。
これも「裏切りのステージ」でわかりました。にしても、バーボンにまでそんなことを約束させているとは。
バーボンにこんなことを告げれば怪しまれるはずなのに、そんな危険を冒してまで蘭とコナンを守りたかったんでしょうね。
ベルモットの名言⑦：長い間待ち望んだ…銀の弾丸に…
ベルモットは長年、組織を壊滅させられるような存在を待ち望んでいたようです。組織の人間なのになんで？と思いますが、なんでか組織に潰れてほしいみたいですね。
そんなベルモットはコナンのことを考えながら、「彼なら銀の弾丸(シルバーブレット)になれるかも」と心の中でつぶやきました。
銀の弾丸(シルバーブレット)は組織を壊滅させられる一撃のことです。ベルモットはコナン(新一)に心を奪われていますし、そうとう期待しているようです。
組織のような大きく力の強い集団を壊滅させられる銀の弾丸(シルバーブレット)なんて、そうそう出てくるわけがないですし、それもあってベルモットはコナンのことを絶対に守りたいんでしょうね。
ベルモットの名言⑧：シルバーブレットは1発あれば…
赤井秀一が亡くなった時、ベルモットは「シルバーブレットは1発あれば十分よ」と心の中でつぶやいていました。
組織にはコナンの存在が知られていませんから、組織の中では赤井秀一がシルバーブレットだと恐れられているんですよね。
しかし、ベルモットはコナンこそがシルバーブレットだと考えていますから、「2発もいらない」と言っているんです。
普通なら、シルバーブレットのような存在は多ければ多いほどいい気がしますが、ベルモットにとってはそうじゃないんでしょうね。
赤井秀一もコナンと同等にかなり優秀な存在ですが、ベルモットは赤井秀一のことは特別視していないようです。
赤井秀一は、「誰であっても救う」というコナンとは違う考え方を持っているからかもしれないですね。
実際、ベルモットは何度か赤井秀一に撃たれていますしね。
名探偵コナンのアニメを全話無料で視聴する裏技もあるので、今すぐ見たい方はこちら↓
＼31日間無料お試し／
＊登録は3分でできます＊
【コナン】ベルモットの名言！英語の意味を解説
ベルモットの名言(英語)①：A secret makes…
「A secret makes a woman woman…」
出展：https://comic-kingdom.jp/conan-vermouth/
ベルモットの口癖となっている英語のセリフがこちら。
直訳で「秘密は女を女にする」という意味ですが…。
ベルモットは、というか原作者の青山先生は「女は秘密を着飾って美しくなるのよ」と表現しています。
ベルモットはジンに秘密主義だと言われてるくらい、ベルモットはあまり自分のことを多くは語らないんですよね。
そんな秘密主義のベルモットにぴったりな名言です！
こちらのセリフが初めて出てきたのは、コミックス29巻(アニメ第230〜231話「謎めいた乗客」)になります！
まず、ベルモットが日本語で「あら…女は秘密を着飾って美しくなるのよ？」とジンに言っています。
その後同じ話で、ジョディ先生が英語で「A secret makes a woman woman…」と同じセリフを言っていました。
そのため、当時は多くの読者がベルモット＝ジョディと思っていたわけですが…なぜそんな変わった言い回しのセリフを2人が使っていたのか。
その真相が明らかになったのは、コミックス42巻(アニメ第345話「黒の組織と真っ向勝負 満月の夜の二元ミステリー」）です！
実はジョディの父は20年前にベルモットに殺されており、子供だったジョディはベルモットが「A secret makes a woman woman…」と言っていたのを覚えていたんです。
ジョディは父親の敵の言葉として忘れないように自分でも口にしていたようで、うまいことミスリードされてしまいました。
実は私、中学時代自分のペンケースにポスカでこのセリフを書いてしまうくらい大好きだったんです。笑
友達にこれどういう意味？って聞かれた時は、ドヤ顔で「女は秘密を着飾って美しくなるのよ」って意味だよ！なーんて答えたり。
英語の先生にもこれどう意味だかわかりますかー？って聞いてたなあ。そんな恥ずかしき中学時代。あの頃は英語ってだけでやたらかっこよく思えたものです。
ベルモットの名言(英語)②：Move it,Angel！！
アニメ345話「黒の組織と真っ向勝負 満月の夜の二元ミステリー」(漫画42巻)の中で、ベルモットが蘭に向かって叫んだ言葉が「Move it,Angel！！」です。
ベルモットはこの時、灰原哀を確保しようとしていたんですが、蘭が灰原哀に覆いかぶさって動かなかったんですよね。
そこでベルモットはたまらず「Move it,Angel！！」と言ったわけです。この言葉は「どいて エンジェル！」と訳されています。
自分の目的のために蘭ごと拳銃で撃つこともできたのに、どうしても蘭を傷付けることはできなかったのでしょうね。
ベルモットの名言(英語)③：Good Luck♡
ベルモットが茶目っ気たっぷりにキャンティに言った言葉です。意味は「幸運を祈る」とか、「ごきげんよう」ですね。
漫画では「グッドラア～ック」と言葉が伸ばされていて、ベルモットが上機嫌だったことがうかがえます。
一方、これを言われたキャンティの方はめちゃくちゃ殺気立っていました(笑)キャンティはベルモットを嫌っていますからね。
嫌われているのはきっとベルモットもわかっているはずなのに、こんな言葉をかけられるところに余裕を感じます。
「どう思われても結構」って感じですかね。
名探偵コナンのアニメを全話無料で視聴する裏技もあるので、今すぐ見たい方はこちら↓
＼31日間無料お試し／
＊登録は3分でできます＊
まとめ
ベルモットの名言は結構ありますね。どの言葉もベルモットが言うからこそ魅力的な言葉になっている気がします。
秘密主義なベルモットには、「A secret makes a woman woman」という言葉が特に素敵ですね！
庶民は日常生活でこんな言葉を言う場面はないですが、マネしたくなっちゃいます！(笑)今後もベルモットのセリフには注目しておきましょう！
無料で名探偵コナンの動画をみる方法
コナンのアニメの動画を1話から配信しているのは「U-NEXT」「Hulu」「dTV」の3つになります！その中でも無料期間が長く、映画もみれるのは「U-NEXT」になります！
名探偵コナン好きの方は「U-NEXT」で間違いなしです！
＼31日間無料お試し／
＊登録は3分でできます＊
各サービスを比較した記事もあるので、詳しく知りたい方はぜひ参考にしてください！名探偵コナンのアニメ全話を無料視聴できるサービス3選！
